قرار رئيس الجمهورية رقم 19 لسنة 1992 بتاريخ 09-09-1993

قرار رئیس جمهورية مصر العربية

رقم ١٩ لسنة ١٩٩٢

بشأن الموافقة على خطاب التفاهم المتبادل في القاهرة بتاريخ 1/12/1991

بين حكومة جمهورية مصر العربية والصندوق الكويتي التنمية

الاقتصادية العربية بشأن المعونة الفنية المقدمة من الصندوق لتمويل

الخدمات الفنية المطلوبة لمشروع توسيع إنتاج البوليستر

رئيس الجمهورية    

بعد الاطلاع على الفقرة الثانية من المادة ١٥١ من الدستور ؛

قرر  :

( مادة وحيدة )

ووفق على خطاب التفاهم المتبادل في القاهرة بتاريخ 1/12/1991 بين حكومة جمهورية مصر العربية والصندوق الكويتي للتنمية الاقتصادية العربية بشأن المعونة الفنية المقدمة من الصندوق لتمويل الخدمات الفنية المطلوبة لمشروع توسيع إنتاج البوليستر ، وذلك مع التحفظ بشرط التصديق ،

 صدربرئاسة الجمهورية في غرة رجب سنة ١٤١٢ هـ ( 6 يناير سنة 1992 م).

حسنى مبارك     

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

وافق مجلس الشعب على هذا القرار بجلسته المعقودة في ١٨ رمضان سنة ١٤١٢ هــ .

الموافق ٢٢ مارس سنة ١٩٩٢ م .

الصندوق الكويتي للتنمية الاقتصادية العربية

KUWAIT FUND FOR ARAB ECONOMIC DEVELOPMENT

29/10/1991

معالى السيد / وزير الدولة للتعاون الاقتصادي       

وزارة الدولة للتعاون الاقتصادي

8 شارع عدلى

القاهرة - جمهورية مصر العربية

تحية طيبة وبعد ،

الموضوع : تقديم معونة فنية لتمويل الخدمات الفنية المطلوبة لمشروع توسيع إنتاج البوليستر.

أتشرف بالإشارة للمباحثات التي جرت مؤخرا والمراسلات المتبادلة مع شركة مصر للحرير الصناعي المؤرخة في ٣٠ أغسطس ۱۹۹۱ و ۱۸ سبتمبر ۱۹۹۱ ، بصورة لوزارتكم ، بشأن توفير الخدمات الفنية اللازمة لمشروع توسيع إنتاج البوليستر . ويسرنى إبلاغ معاليكم بأن مجلس إدارة الصندوق قد وافق على تقديم معونة فنية مقدارها خمسون ألف دينار كويتي للإسهام في تمويل تكاليف الخدمات الاستشارية لمشروع توسيع إنتاج البوليستر . وسيتم تقديم المعونة الفنية المشار إليها وفقا للأسس والإجراءات التالية  :

1 ــ أنه سيتم تخصيص مبلغ المعونة الفنية المذكورة آنفا لتمويل جانب العملة الأجنبية من تكاليف الخدمات الاستشارية اللازمة لإكمال تحليل عطاءات تنفيذ مشروع توسيع إنتاج البوليستر وإعداد مشروع العقد الخاص بتوفير المعرفة الفنية والتصاميم والمعدات والمكائن ، وذلك ريثما يتم إبرام اتفاقية قرض الصندوق المقترح للإسهام في تمويل المشروع بعد التأكد من صحة تقديرات تكاليفه على نحو أكثر دقة بالخدمات الاستشارية المطلوبة فى هذا الشأن المستشارين ذوى خبرة وكفاءة عالية يتم اختيارهم بالاتفاق مع الصندوق من بين بيوت الخبرة التي سبق إن وجهت إليها الدعوة لتقديم عروض التوفير الخدمات الاستشارية اللازمة للمشروع وفقا لضوابط المهام التي سبق إعدادها بالتشاور بين الصندوق وشركة مصر للحرير الصناعي . وتقوم الشركة المذكورة بالتعاقد مع المستشارين الذين وقع عليهم الاختيار وفقا لشروط وأحكام تكون مقبولة لدى الصندوق كما يتم إدخال أي تعديل على هذه الشروط والأحكام بموافقة الصندوق.

2 ــ يقوم الصندوق بدفع عنصر العملة الأجنبية من تكاليف الخدمات الاستشارية بحد أقصى مقداره خمسون ألف دينار كويتي وبحيث لا يتعدى التزام الصندوق بناء على المعونة الفنية المذكورة في هذا الخطاب هذا المبلغ.

3 ــ يقوم الصندوق بدفع المبالغ المستحقة للمستشارين من أجور وتكاليف بالعملة الأجنبية مباشرة لهم وذلك وفقا لشروط العقد المبرم معهم وبناء على الفواتير المقدمة منهم والمصدق عليها من قبل شركة مصر للحرير الصناعي.

4 ــ عند استكمال الخطوات اللازمة لعقد اتفاقية قرض الصندوق المقترح للإسهام في تمويل المشروع ، فإن المبالغ التي يكون الصندوق قد دفعها للمستشارين من مبلغ المعونة الفنية بموجب هذا الخطاب سيتم دمجها في قرض الصندوق المخصص لتمويل المشروع بحيث تخضع لنفس الشروط الواردة في اتفاقية القرض من حيث الفائدة عليها وسدادها مع أصل القرض وغير ذلك من الشروط المتضمنة في اتفاقية القرض . أما في حالة ما إذا لم يتم إبرام اتفاقية قرض يسهم الصندوق بمقتضاها في تمويل المشروع ، فإن المبالغ التي يكون الصندوق قد دفعها من مبلغ المعونة الفنية لتغطية تكاليف الخدمات الاستشارية ستعتبر منحة لا يستوجب ردها للصندوق.

5 ــ تتخذ حكومة جمهورية مصر العربية جميع الإجراءات التي تكفل توفير التسهيلات والمساعدة التي يتطلبها المستشارون في سبيل تقديم الخدمات الاستشارية المناطة بهم ، وذلك وفقا لشروط العقد المبرم معهم.

وإذ نأمل أن تكون المعونة الفنية المقترح تقديمها من الصندوق بالشروط والأوضاع المتقدمة مقبولة لدى حكومتكم الموقرة ، فإننا نرجو أن يتم إبداء الموافقة عليها نيابة عن حكومة جمهورية مصر العربية ، وذلك بالتوقيع على صيغة القبول المبينة في النسخة المرفقة من هذا الخطاب من قبل معاليكم أو من ترون تفويضه في ذلك وموافاتنا بالنسخة الموقعة مع التفويض الصادر في هذا الشأن

                 وتفضلوا بقبول فائق الاحترام ...

                                                                             بدر مشاري الحميضي

المدير العام               

صيغة القبول :

نؤكد قبولنا وموافقتنا على المعونة الفنية الواردة في هذا الخطاب وفقا للشروط المبينة فيه.

                                                                     جمهورية مصر العربية

                                     عنها :                              توقيع

                                                المفوض في التوقيع

القاهرة في 1/12/1991

صورة إلى :

(1) معالى السيد / وزير الصناعة.

القاهرة – جمهورية مصر العربية.

(2) السيد / رئيس مجلس الادارة.

شركة مصر للحرير الصناعي.

كفر الدوار - جمهورية مصر العربية.